当地时间2020年1月15日，中国有色集团出资企业迪兹瓦矿业和卢阿拉巴铜冶炼联合举行竣工投产大会，标志着中国有色集团深入落实党的十九大“培育具有全球竞争力的世界一流企业”部署、坚定不移践行“走出去”战略再添新注脚，标志着中国有色集团深度对接中非务实合作“八大行动”、推动“一带一路”对接非洲发展、加大国际化经营力度再结新硕果，在遥远的非洲大地向祖国母亲送上新年的贺礼。刚果（金）总统代表卡邦达·戛纳、刚果（金）国家矿业部部长威利·基托博、卢阿拉巴省省长理查德·穆耶吉、中国有色集团董事长王彤宙等出席大会并致辞。

      实干奉献、诠释担当，迪兹瓦矿业提前150天建成。迪兹瓦矿业位于刚果（金）南部卢阿拉巴省科卢韦齐市东约35公里处，毗邻美丽的卢阿拉巴河，是中国有色集团单体投资规模最大、运营模式最新、发展动能最强劲的海外铜钴资源开发项目。现有铜金属资源量460万吨、钴金属资源量42万吨。迪兹瓦矿业项目一期工程总投资8.8亿美元，采用露天开采和湿法冶炼工艺生产阴极铜和钴盐，年产阴极铜8万吨，金属钴8000吨。2018年5月28日，迪兹瓦矿业项目正式开工建设。自开工建设以来，迪兹瓦矿业及所有参建人员，以严明的纪律、高效的管理、无私的奉献和铁的执行力，审慎决策、科学施工、精心部署、统筹安排，克服项目建设工期紧、任务重、环境复杂等诸多不利因素，在非洲大地上充分展示了中国速度、中国质量，极大提高了刚果（金）各级政府与中国有色集团进一步深化合作的信心。

       科技引领、绿色发展，卢阿拉巴铜冶炼成为刚果（金）首座规模型现代化火法铜冶炼企业。卢阿拉巴铜冶炼项目总投资4.7亿美元，项目一期产能为年产粗铜约12万吨、铜钴合金约1万吨。项目采用世界先进的“双侧吹熔炼+多喷枪顶吹吹炼+还原提钴电炉”生产工艺，具备高效、绿色、环保及资源综合利用的强大优势，是刚果（金）境内建设速度最快、工程投资最省、产能规模最大、安全环保最优、社会贡献最佳的火法铜钴冶炼项目，将为当地创造直接就业岗位1500个。

       两个项目竣工投产，展现了中国有色集团在经济全球化背景下，把握矿业企业发展规律，提升全球资源配置能力的最新成果，其中凝结着长期以来中国有色集团走进非洲积累的经验与优势。一是坚持稳扎稳打，实现“产业互动+区域联动”。中国有色集团1998年走进赞比亚，相继开发了中国境外第一座铜矿山、第一座湿法炼铜厂、第一座火法炼铜厂，建成了中国在非洲第一个境外经贸合作区，在此基础上，于2004年走进刚果（金），到2012年建成第一个项目——利卡希1万吨湿法炼铜项目，2014年建成马本德2万吨湿法炼铜项目，再到此次两个项目落成，中国有色集团在刚果（金）形成了拥有矿山、湿法冶炼、火法冶炼的完整产业链条。二是坚持集群出海，实现“矿产衔接+资本嫁接”。与中铝云铜合作，在赞比亚、刚果（金）两地开发火法炼铜项目；以非洲生产企业为主体设立的中国有色矿业有限公司，引入中国黄金、金川集团等作为投资主体，是第一支登陆香港资本市场的非洲概念股。另外，在走进非洲的过程中，中国有色集团在设备采购、项目施工、贸易物流等方面积极带动中国企业“走出去”，汇聚起共赢发展的强大合力。三是坚持凝聚合力，实现“纵向贯通+横向协同”。注重在“走出去”的过程中不断深化出资企业的区域协同、业务协同最终实现战略协同，发挥集团公司全产业链优势，各出资企业立足各自主业，团结协作，共同发展。四是坚持产能合作，实现“责任共担+成果共享”。不断探索创新合作模式，包括迪兹瓦矿业在内的非洲项目多数是与非洲国家级矿业公司或当地企业合作，形成了“你中有我、我中有你”的命运共同体、发展共同体。五是坚持互利共赢，实现“市场融合+文化融入”。始终注重遵守国际规则、顺应市场规律，依法依规开展生产经营，坚持绿色发展理念，全面履行社会责任，在强化就业带动、为当地培养大量专业技能人才的同时，积极为当地修路筑桥、捐建学校，定期组织义诊、捐赠等活动，与当地政府、社区和居民保持了良好关系，切实把互利共赢的原则落到实处。

      志合者，不以山海为远。作为中国有色金属行业最早实施“走出去”战略、参与“一带一路”建设成果最多的企业之一，中国有色集团始终秉持共商共建共享原则，坚定不移推进国际优先和做强资源战略，不断深化参与“一带一路”建设、构建更加紧密的中非命运共同体的有色实践，深耕厚植中南部非洲市场，全面履行经济责任、社会责任，成为中非传统友谊的践行者、维护者、发展者。

      中国有色集团董事长王彤宙表示，迪兹瓦矿业和卢阿拉巴铜冶炼两个项目，是中国有色集团推进非洲业务重新再出发的重要抓手。下一步，中国有色集团将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，深入贯彻落实习近平总书记对集团公司三次重要指示批示精神，按照国务院国资委要求，坚定不移深入践行“走出去”战略和“一带一路”倡议，以两个项目竣工投产为契机，进一步深化优先国际业务、优先铜业务、优先“一带一路”和非洲业务的发展战略，发挥好中央企业的排头兵作用；进一步强化协调联动，依托在赞比亚、刚果（金）长期的发展积淀，着力推进两地出资企业的协同发展，在产业链条上实现高效衔接，握指成拳，开创连点成线、连线成面的“走出去”发展新格局，更好融入全球产业链、价值链，推动在非业务高质量发展，为构建更加紧密的中非命运共同体注入更加强劲的中国有色力量。

竣工投产大会现场

中国有色集团董事长王彤宙讲话

刚果（金）总统代表卡邦达•戛纳讲话

王彤宙董事长代表中国有色集团向总统赠送“九龙壁”铜雕礼品

王彤宙董事长和刚果（金）总统代表卡邦达•戛纳为竣工投产揭幕

与会嘉宾参观迪兹瓦矿业电积生产现场

迪兹瓦矿业项目全景

卢阿拉巴铜冶炼项目全景